You have to go to your video setting and selected that monitor, and click the box that says extend desktop onto this monitor. Right now it’s probably just copying the image.
You can hold the Fn Key while tapping one of the Function keys to select different outputs for the external monitor